-
1 механическая очистка
Русско-французский политехнический словарь > механическая очистка
-
2 механическая очистка тары
- Nettoyage mécanique de materiel d´emballage
- nettoyage mécanique de materiel d'emballage
механическая очистка тары
Удаление загрязнений с поверхностей тары механическим воздействием.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Mechanische Reinigung von Packmitteln
E. Pack cleaning
F. Nettoyage mécanique de materiel d´emballage
Удаление загрязнений с поверхностей тары механическим воздействием
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > механическая очистка тары
-
3 механическая очистка
adj1) eng. épuration mécanique2) mech.eng. décapage mécanique, décapage par moyens mécaniques, décapage par voie mécanique, grainage, nettoyage mécaniqueDictionnaire russe-français universel > механическая очистка
-
4 механическая мойка
adjmech.eng. nettoyage mécanique -
5 пост механической очистки форм
nconstruct. poste de nettoyage mécanique des moulesDictionnaire russe-français universel > пост механической очистки форм
-
6 влажная уборка пола
влажная уборка пола
Процесс очистки и/или ухода за полом, при котором пол обрабатывается такими жидкими реагентами, применение которых не исключает кратковременного образования луж и промокания покрытия пола.
Примечание - Примерами влажной уборки являются влажная чистка жесткой щеткой, ручное или механическое смывание.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
wet-treatment of floor
a process for cleaning and/or care by which the floor is treated with liquid agents such that pools of liquid, or soaking of the floor covering for a brief period of time, cannot be excluded.
NOTE Examples of wet treatment are: wet scrubbing, manual or mechanical wiping.
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
traitement humide du sol
procédé de nettoyage et/ou d’entretien par lequel le sol est traité avec des agents de traitement liquides tels que l'on ne puisse pas exclure que des flaques puissent se former ou que le revêtement de sol soit imbibé pendant une période brève
NOTE Des exemples de traitement humide sont: brossage humide, nettoyage manuel ou mécanique à l'éponge.
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > влажная уборка пола
См. также в других словарях:
Pelle mecanique hydraulique — Pelle mécanique hydraulique Pour les articles homonymes, voir pelle (outil). Exemple de pelle hydraulique … Wikipédia en Français
Pelle mécanique hydraulique — Pour les articles homonymes, voir pelle (outil). Exemple de pelle hydraulique … Wikipédia en Français
Chaîne (mécanique) — Traduction à relire Roller chain → Chaîne (mécan … Wikipédia en Français
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Pathologie — La connaissance préalable des fonctions et des mécanismes est indispensable à la compréhension des symptômes et des conséquences des maladies. Claude Bernard a en effet montré que la science clé était, pour la médecine, la physiologie, qui, seule … Encyclopédie Universelle
Tresor de Lyon-Vaise — Trésor de Lyon Vaise Le trésor de Lyon Vaise est un ensemble d’objets précieux du IIIe siècle de l’Empire romain, trouvés à Lyon en 1992 et exposés au musée gallo romain de Fourvière. Plus précisément daté d’après les monnaies qu’il comporte … Wikipédia en Français
Trésor de Lyon-Vaise — Le trésor de Lyon Vaise est un ensemble d’objets précieux du IIIe siècle de l’Empire romain, trouvés à Lyon en 1992 et exposés au musée gallo romain de Fourvière. Plus précisément daté d’après les monnaies qu’il comporte, ce trésor aurait… … Wikipédia en Français
Trésor de lyon-vaise — Le trésor de Lyon Vaise est un ensemble d’objets précieux du IIIe siècle de l’Empire romain, trouvés à Lyon en 1992 et exposés au musée gallo romain de Fourvière. Plus précisément daté d’après les monnaies qu’il comporte, ce trésor aurait… … Wikipédia en Français
Talitre — Talitrus saltator Puce de mer … Wikipédia en Français
Talitrum saltator — Talitrus saltator Puce de mer … Wikipédia en Français
Talitrus saltator — Puce de mer … Wikipédia en Français
Talitrus saltator — Puce de mer Talitrus sa … Wikipédia en Français